قبل الاستعمال
الحساسية
أخبر طبيبك إذا كان لديك في أي وقت مضى أي رد فعل غير عادي أو حساسية تجاه الأدوية في هذه المجموعة أو أي أدوية أخرى. أخبر أيضًا أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كان لديك أي أنواع أخرى من الحساسية ، مثل أصباغ الأطعمة أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات التي لا تتطلب وصفة طبية ، اقرأ الملصق أو مكونات العبوة بعناية.
الاطفال
قد يمتص البنزوكائين من خلال جلد الأطفال الصغار ويسبب آثارًا غير مرغوب فيها. لا توجد معلومات محددة تقارن استخدام أدوية التخدير الموضعية الأخرى عند الأطفال مع استخدامها في الفئات العمرية الأخرى ، ولكن من الممكن أيضًا أن تسبب آثارًا غير مرغوب فيها عند الأطفال الصغار. استشر طبيبك قبل استخدام أي منتج يحتوي على مخدر موضعي لطفل يقل عمره عن سنتين.
الشيخوخة
لم يتم دراسة العديد من الأدوية على وجه التحديد عند كبار السن. لذلك ، قد لا يكون معروفًا ما إذا كانوا يعملون بالطريقة نفسها التي يعملون بها عند البالغين الأصغر سنًا أو إذا تسببوا في آثار جانبية مختلفة أو مشاكل لدى كبار السن. لا توجد معلومات محددة تقارن استخدام التخدير الموضعي عند كبار السن مع استخدامها في الفئات العمرية الأخرى.
الحمل
على الرغم من عدم إجراء دراسات حول التأثيرات أثناء الحمل على البشر ، لم يتم الإبلاغ عن أن التخدير الموضعي يسبب مشاكل للبشر. لم يثبت أن الليدوكائين يسبب تشوهات خلقية أو مشاكل أخرى في الدراسات التي أجريت على الحيوانات. لم يتم دراسة أدوية التخدير الموضعية الأخرى على الحيوانات.
الرضاعة الطبيعية
لم يتم الإبلاغ عن أن التخدير الموضعي يسبب مشاكل عند الرضاعة.
تفاعل الأدوية
على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق ، في حالات أخرى ، يمكن استخدام دوائين مختلفين معًا حتى في حالة حدوث تفاعل. في هذه الحالات ، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة ، أو قد يلزم اتخاذ احتياطات أخرى. عند تناول أي من هذه الأدوية ، من المهم بشكل خاص أن يعرف أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك ما إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية المذكورة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.
لا ينصح باستخدام الأدوية في هذه الفئة مع أي من الأدوية التالية. قد يقرر طبيبك عدم معالجتك بأدوية في هذه الفئة أو تغيير بعض الأدوية الأخرى التي تتناولها.
- ثنائي هيدروإرغوتامين
- درونيدارون
- ساكوينافير
- فرناكالانت
لا يُنصح عادةً باستخدام الأدوية في هذه الفئة مع أي من الأدوية التالية ، ولكن قد يكون مطلوبًا في بعض الحالات. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا ، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الأدوية أو كليهما.
- Acecainide
- Alcuronium
- Amifampridine
- Amiodarone
- Amprenavir
- Arbutamine
- Articaine
- Atazanavir
- Atracurium
- Benoxinate
- Benzocaine
- Benzyl Alcohol
- Bretylium
- Bupivacaine Liposome
- Bupropion
- Chloroprocaine
- Cisatracurium
- Cobicistat
- Cocaine
- Dasabuvir
- Delavirdine
- Dibucaine
- Disopyramide
- Dofetilide
- Donepezil
- Doxacurium
- Dronedarone
- Dyclonine
- Encainide
- Ethyl Chloride
- Etidocaine
- Etravirine
- Fazadinium
- Flecainide
- Fosamprenavir
- Fosphenytoin
- Gallamine
- Hexafluorenium
- Hyaluronidase
- Ibutilide
- Levobupivacaine
- Lidocaine
- Lopinavir
- Mepivacaine
- Metocurine
- Metoprolol
- Mexiletine
- Mivacurium
- Moricizine
- Nadolol
- Opicapone
- Pancuronium
- Phenytoin
- Pipecuronium
- Pramoxine
- Prilocaine
- Procainamide
- Procaine
- Propafenone
- Proparacaine
- Quinidine
- Rapacuronium
- Rocuronium
- Ropivacaine
- Sotalol
- St John's Wort
- Succinylcholine
- Telaprevir
- Tetracaine
- Tocainide
- Tubocurarine
- Varicella Virus Vaccine, Live
- Vecuronium
- Warfarin
تفاعلات أخرى
يجب عدم استخدام بعض الأدوية في وقت تناول الطعام أو في وقت قريب من تناول الطعام أو تناول أنواع معينة من الطعام منذ حدوث التفاعلات. قد يؤدي استخدام الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية أيضًا إلى حدوث تفاعلات. ناقش مع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك استخدام دوائك مع الطعام أو الكحول أو التبغ.
مشاكل طبية أخرى
قد يؤثر وجود مشاكل طبية أخرى على استخدام الأدوية في هذه الفئة. تأكد من إخبار طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل طبية أخرى ، وخاصة:
- العدوى في أو بالقرب من مكان التطبيق أو
- تقرحات كبيرة أو جروح في الجلد أو إصابة شديدة في منطقة التطبيق - قد تزداد فرصة الآثار الجانبية.
الاستخدام السليم
للاستخدام الآمن والفعال لهذا الدواء:
اتبع تعليمات طبيبك إذا تم وصف هذا الدواء.
اتبع تعليمات العبوة من الشركة المصنعة إذا كنت تعالج نفسك.
ما لم يوجه طبيبك خلاف ذلك ، لا تستخدم هذا الدواء على مساحات كبيرة ، خاصة إذا كان الجلد مكسورًا أو مكشوطًا. أيضًا ، لا تستخدمه أكثر من الموجه على ملصق العبوة ، أو لأكثر من بضعة أيام في كل مرة. قد يؤدي القيام بذلك إلى زيادة فرصة الامتصاص من خلال الجلد وفرصة حدوث آثار غير مرغوب فيها. هذا مهم بشكل خاص عند استخدام البنزوكائين للأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنتين.
يجب استخدام هذا الدواء فقط للمشاكل التي يعالجها طبيبك أو الحالات المذكورة في توجيهات الحزمة. استشر طبيبك قبل استخدامه لمشاكل أخرى ، خاصة إذا كنت تعتقد أن العدوى قد تكون موجودة. لا ينبغي استخدام هذا الدواء لعلاج أنواع معينة من الالتهابات الجلدية أو المشاكل الخطيرة ، مثل الحروق الشديدة.
اقرأ ملصق العبوة بعناية شديدة لمعرفة ما إذا كان المنتج يحتوي على أي كحول. الكحول قابل للاشتعال ويمكن أن تشتعل فيه النيران. لا تستخدم أي منتج يحتوي على الكحول بالقرب من النار أو اللهب المكشوف ، أو أثناء التدخين. أيضًا ، لا تدخن بعد تطبيق أحد هذه المنتجات حتى يجف تمامًا.
إذا كنت تستخدم هذا الدواء على وجهك ، فاحرص على عدم دخوله في عينيك أو فمك أو أنفك. إذا كنت تستخدم شكل رذاذ أو رذاذ من هذا الدواء ، فلا تقم برشه مباشرة على وجهك. بدلاً من ذلك ، استخدم يدك أو أداة وضع (على سبيل المثال ، ضمادة شاش معقمة أو قطعة قطن) لتطبيق الدواء.
للمرضى الذين يستخدمون بوتامبين:
قد يلطخ بوتامبين الملابس ويغير لون الشعر. قد لا يكون من الممكن إزالة البقع. لتجنب ذلك ، لا تلمس ملابسك أو شعرك أثناء وضع الدواء. أيضًا ، قم بتغطية المنطقة المعالجة بضمادة فضفاضة بعد دهن البوتامبين لحماية ملابسك.
لاستخدام جل الليدوكائين المكون للغشاء (على سبيل المثال ، DermaFlex):
جفف المنطقة أولاً بقطعة قماش نظيفة أو قطعة من الشاش. ثم ضع الدواء. يجب أن يجف الدواء بعد حوالي دقيقة واحدة ، مكونًا غشاءً شفافًا
الجرعات
تختلف جرعات الأدوية في هذه الفئة باختلاف المرضى. اتبع تعليمات طبيبك أو الإرشادات الموجودة على الملصق. تتضمن المعلومات التالية فقط متوسط جرعات هذه الأدوية. إذا كانت جرعتك مختلفة ، فلا تغيرها إلا إذا طلب منك طبيبك القيام بذلك.
كمية الدواء التي تتناولها تعتمد على قوة الدواء. أيضًا ، يعتمد عدد الجرعات التي تتناولها يوميًا ، والوقت المسموح به بين الجرعات ، وطول الوقت الذي تتناول فيه الدواء على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها.
للبنزوكائين ومزيج بنزوكاين والمنثول (benzocaine and benzocaine and menthol combination)
لأشكال الجرعات الموضعية (محلول بخاخ ، كريم ، غسول ، مرهم ، محلول بخاخ):
للألم والحكة الناتجة عن الأمراض الجلدية البسيطة:
البالغون والأطفال الذين تبلغ أعمارهم سنتان وما فوق - يوضع على المنطقة المصابة ثلاث أو أربع مرات في اليوم حسب الحاجة.
الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنتين: يجب أن يحدد الطبيب الجرعة.
لبوتامبين (butamben)
للجرعة الدوائية على شكل مرهم:
للألم والحكة الناتجة عن الأمراض الجلدية البسيطة:
الكبار: يوضع على المنطقة المصابة ثلاث أو أربع مرات في اليوم حسب الحاجة.
الأطفال: يجب أن تحدد الجرعة من قبل الطبيب.
للديبوكائين (dibucaine)
للجرعة الدوائية على شكل كريم موضعي:
للألم والحكة الناتجة عن الأمراض الجلدية البسيطة:
البالغون والأطفال الذين تبلغ أعمارهم سنتان وما فوق - يوضع على المنطقة المصابة ثلاث أو أربع مرات في اليوم حسب الحاجة.
الأطفال حتى عمر سنتين: يجب أن يحدد الطبيب الجرعة.
للجرعة الدوائية على شكل مرهم موضعي:
للألم والحكة الناتجة عن الأمراض الجلدية البسيطة:
البالغون والأطفال الذين تبلغ أعمارهم سنتان وما فوق - يوضع على المنطقة المصابة ثلاث أو أربع مرات في اليوم حسب الحاجة. أكبر كمية يمكن استخدامها في فترة أربع وعشرين ساعة هي 30 جرامًا ، لكن الكميات الأصغر كثيرًا عادة ما تكون كافية.
الأطفال بعمر سنتين وما فوق - يوضع على المنطقة المصابة ثلاث أو أربع مرات في اليوم حسب الحاجة. لا تستخدم أكثر من 7.5 جرام في فترة أربع وعشرين ساعة.
الأطفال حتى عمر سنتين: يجب أن يحدد الطبيب الجرعة.
ليدوكائين (lidocaine)
بالنسبة لأشكال الجرعات الموضعية (محلول الأيروسول ، والجيل المكون للفيلم ، والهلام ، والمرهم ، ومحلول الرش):
للألم والحكة الناتجة عن الأمراض الجلدية البسيطة:
الكبار: يوضع على المنطقة المصابة ثلاث أو أربع مرات في اليوم حسب الحاجة.
الأطفال: يجب أن تحدد الجرعة من قبل الطبيب.
لبراموكسين ولجمع براموكسين ومنثول (pramoxine and for pramoxine and menthol combination)
لأشكال الجرعات الموضعية (كريم ، جل ، غسول):
للألم والحكة الناتجة عن الأمراض الجلدية البسيطة:
البالغون والأطفال الذين تبلغ أعمارهم سنتان وما فوق - يوضع على المنطقة المصابة ثلاث أو أربع مرات في اليوم حسب الحاجة.
الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنتين: يجب أن يحدد الطبيب الجرعة.
لتيتراكاين و تتراكائين و المنثول (tetracaine and for tetracaine and menthol combination)
لأشكال الجرعات الموضعية (كريم ومرهم):
للألم والحكة الناتجة عن الأمراض الجلدية البسيطة:
البالغون والمراهقون - يوضع على المنطقة المصابة ثلاث أو أربع مرات في اليوم حسب الحاجة. أكبر كمية يمكن استخدامها في فترة أربع وعشرين ساعة هي 30 جرامًا (أنبوب كامل من الدواء) ، لكن الكميات الأصغر كثيرًا عادة ما تكون كافية
الأطفال بعمر سنتين وما فوق - يوضع على المنطقة المصابة ثلاث أو أربع مرات في اليوم حسب الحاجة. لا تستخدم أكثر من 7 غرامات (حوالي ربع أنبوب الدواء) في فترة 24 ساعة.
الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنتين: يجب أن يحدد الطبيب الجرعة.
الجرعة الفائتة
إذا نسيت جرعة من هذا الدواء ، فتناولها في أسرع وقت ممكن. ومع ذلك ، إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، فتجاوز الجرعة الفائتة وعد إلى جدول الجرعات المعتاد. لا تضاعف الجرعات.
تخزين
تبقي بعيدا عن متناول الأطفال.
احفظ الدواء في عبوة مغلقة في درجة حرارة الغرفة ، بعيدًا عن الحرارة والرطوبة والضوء المباشر. يحفظ من التجمد.
قم بتخزين العلبة في درجة حرارة الغرفة ، بعيدًا عن الحرارة والضوء المباشر. لا تجمد. لا تحتفظ بهذا الدواء داخل السيارة حيث يمكن أن يتعرض للحرارة الشديدة أو البرودة. لا تقم بعمل ثقوب في العلبة أو رميها في النار ، حتى لو كانت العبوة فارغة.
لا تحتفظ بالأدوية القديمة أو الأدوية التي لم تعد هناك حاجة إليها.
احتياطات
بعد تطبيق هذا الدواء على جلد الطفل ، راقب الطفل بعناية للتأكد من أنه لا يدخل أي دواء في فمه. يمكن أن يسبب التخدير الموضعي آثارًا جانبية خطيرة ، خاصة عند الأطفال ، إذا دخل أي من الأدوية في الفم أو ابتلع.
توقف عن استخدام هذا الدواء واستشر طبيبك:
- إذا لم تتحسن حالتك في غضون 7 أيام ، أو إذا ساءت
- إذا أصيبت المنطقة التي تعالجها
- إذا لاحظت وجود طفح جلدي أو حرقة أو لاذع أو تورم أو أي علامة أخرى على التهيج لم تكن موجودة عند بدء استخدام هذا الدواء
- إذا ابتلعت أي دواء
الآثار الجانبية
جنبا إلى جنب مع الآثار المطلوبة ، قد يسبب الدواء بعض الآثار غير المرغوب فيها. على الرغم من عدم حدوث كل هذه الآثار الجانبية ، إلا أنها في حالة حدوثها قد تحتاج إلى عناية طبية.
استشر طبيبك على الفور في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:
أقل شيوعًا
انتفاخات كبيرة تشبه خلايا النحل على الجلد أو في الفم أو الحلق
أعراض زيادة امتصاص الجسم للدواء
- عدم وضوح الرؤية أو ازدواجها
- الالتباس
- التشنجات (النوبات)
- الدوخة أو الدوار
- النعاس
- الشعور بالحرارة أو البرودة أو الخدر
- صداع الراس
- زيادة التعرق
- رنين أو طنين في الأذنين
- يرتجف أو يرتجف
- بطء ضربات القلب أو عدم انتظامها
- التنفس المضطرب
- قلق أو إثارة أو عصبية أو قلق غير عادي
- شحوب غير عادي
- إرهاق أو ضعف غير عادي
استشر طبيبك في أقرب وقت ممكن في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:
قد تحدث آثار جانبية أخرى غير مدرجة في بعض المرضى. إذا لاحظت أي آثار أخرى ، فاستشر أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك.
استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على الرقم 1-800-FDA-1088.
