قبل الاستعمال
عند اتخاذ قرار باستخدام دواء ، يجب الموازنة بين مخاطر تناول الدواء وبين الفوائد التي تعود عليه. هذا قرار ستتخذه أنت وطبيبك. بالنسبة لهذا الدواء ، يجب مراعاة ما يلي:
الحساسية
أخبر طبيبك إذا كان لديك أي رد فعل غير عادي أو حساسية لهذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر أيضًا أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كان لديك أي أنواع أخرى من الحساسية ، مثل الأطعمة أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات التي لا تتطلب وصفة طبية ، اقرأ الملصق أو مكونات العبوة بعناية.
الاطفال
لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وتأثيرات تركيبة كاريسوبرودول والأسبرين في الأطفال دون سن 16 عامًا. الامان والفاعلية لم تنشا بعد.
الشيخوخة
لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وتأثير مركب سوما® المركب على مرضى الشيخوخة. الامان والفاعلية لم تنشا بعد.
لا توجد معلومات متاحة حول العلاقة بين العمر وتأثيرات تركيبة carisoprodol والأسبرين في مرضى الشيخوخة. ومع ذلك ، فإن المرضى المسنين هم أكثر عرضة للإصابة بمشاكل في الكلى أو الكبد مرتبطة بالعمر ، الأمر الذي قد يتطلب الحذر عند المرضى الذين يتلقون تركيبة كاريسوبرودول والأسبرين.
الرضاعة الطبيعية
تشير الدراسات إلى أن هذا الدواء قد يغير إنتاج الحليب أو تركيبته. إذا لم يتم وصف بديل لهذا الدواء ، يجب عليك مراقبة الرضيع بحثًا عن الآثار الجانبية وكمية كافية من الحليب.
تفاعل الأدوية
على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق ، في حالات أخرى ، يمكن استخدام دوائين مختلفين معًا حتى في حالة حدوث تفاعل. في هذه الحالات ، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة ، أو قد يلزم اتخاذ احتياطات أخرى. عندما تتناول هذا الدواء ، من المهم بشكل خاص أن يعرف أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك ما إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية المذكورة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.
لا ينصح باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية. قد يقرر طبيبك عدم معالجتك بهذا الدواء أو تغيير بعض الأدوية الأخرى التي تتناولها.
- أبروسيتينيب (Abrocitinib)
- ديفيبروتيد (Defibrotide)
- ديكلورفيناميد (Dichlorphenamide)
- لقاح فيروس الانفلونزا الحي (Influenza Virus Vaccine, Live)
- كيتورولاك (Ketorolac)
- سيترات البوتاسيوم (Potassium Citrate)
إذا تم وصف كلا الدواءين معًا ، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الأدوية أو كليهما.
- Acebutolol
- Atenolol
- Betamethasone
- Betaxolol
- Bisoprolol
- Captopril
- Carteolol
- Carvedilol
- Celiprolol
- Cortisone
- Delapril
- Dexamethasone
- Enalaprilat
- Enalapril Maleate
- Esmolol
- Imidapril
- Labetalol
- Levobunolol
- Lisinopril
- Methylprednisolone
- Metipranolol
- Metoprolol
- Nadolol
- Nebivolol
- Nitroglycerin
- Oxprenolol
- Paramethasone
- Penbutolol
- Pindolol
- Practolol
- Prednisolone
- Prednisone
- Probenecid
- Propranolol
- Sotalol
- Streptokinase
- Tamarind
- Temocapril
- Tenecteplase
- Timolol
- Triamcinolone
- Valproic Acid
تفاعلات أخرى
لا ينبغي استخدام بعض الأدوية في وقت تناول الطعام أو في وقت قريب من تناول الطعام أو تناول أنواع معينة من الطعام منذ حدوث التفاعلات. قد يؤدي استخدام الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية أيضًا إلى حدوث تفاعلات. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.
قد يؤدي استخدام هذا الدواء مع أي مما يلي إلى زيادة خطر حدوث آثار جانبية معينة ولكن قد يكون لا مفر منه في بعض الحالات. إذا تم استخدامهما معًا ، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد مرات استخدامك لهذا الدواء ، أو يعطيك تعليمات خاصة حول استخدام الطعام أو الكحول أو التبغ.
مشاكل طبية أخرى
قد يؤثر وجود مشاكل طبية أخرى على استخدام هذا الدواء. تأكد من إخبار طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل طبية أخرى ، وخاصة:
- الربو الناجم عن الأسبرين ، أو تاريخ الإصابة به
- اضطرابات النزيف ، أو تاريخ الإصابة
- البورفيريا (مشكلة إنزيمية) ، أو تاريخ الإصابة بها
- مشاكل في المعدة أو الأمعاء (على سبيل المثال ، انسداد ، انثقاب) ، تاريخ - لا ينبغي أن تستخدم في المرضى الذين يعانون من هذه الحالات.
- تعاطي المخدرات أو الاعتماد عليها ، أو تاريخ من - استخدم بحذر. قد يتطور الاعتماد على carisoprodol.
- التهاب المعدة (التهاب المعدة)
- النوبات ، تاريخ أو
- تاريخ قرحة المعدة - استخدم بحذر. من الممكن ان تجعل الظروف أسوء.
- مرض الكلى
- مرض الكبد - استخدم بحذر. قد تزداد التأثيرات بسبب بطء إزالة الدواء من الجسم.
الاستخدام السليم
خذ هذا الدواء فقط حسب توجيهات الطبيب. لا تأخذ المزيد منه ، ولا تتناوله أكثر من مرة ، ولا تتناوله لفترة أطول مما طلب طبيبك. إذا تم تناول هذا الدواء بانتظام وبكميات كبيرة ، فقد يتحول إلى عادة (مما يسبب الاعتماد العقلي أو البدني).
الجرعات
تختلف جرعة هذا الدواء باختلاف المرضى. اتبع تعليمات طبيبك أو الإرشادات الموجودة على الملصق. تتضمن المعلومات التالية فقط متوسط جرعات هذا الدواء. إذا كانت جرعتك مختلفة ، فلا تغيرها إلا إذا طلب منك طبيبك القيام بذلك.
كمية الدواء التي تتناولها تعتمد على قوة الدواء. أيضًا ، يعتمد عدد الجرعات التي تتناولها يوميًا ، والوقت المسموح به بين الجرعات ، وطول الوقت الذي تتناول فيه الدواء على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها.
للجرعة الدوائية عن طريق الفم (أقراص):
لاسترخاء العضلات:
البالغون والمراهقون بعمر 16 سنة وما فوق: قرص أو قرصان أربع مرات في اليوم. قرص واحد يحتوي على 200 ملليغرام (ملغ) أو كاريزوبرودول و 325 ملغ من الأسبرين.
الأطفال حتى سن 16 عامًا - يجب أن يحدد طبيب طفلك الاستخدام والجرعة.
الجرعة الفائتة
إذا نسيت جرعة من هذا الدواء ، فتناولها في أسرع وقت ممكن. ومع ذلك ، إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، فتجاوز الجرعة الفائتة وعد إلى جدول الجرعات المعتاد. لا تضاعف الجرعات.
تخزين
احفظ الدواء في عبوة مغلقة في درجة حرارة الغرفة ، بعيدًا عن الحرارة والرطوبة والضوء المباشر. يحفظ من التجمد.
تبقي بعيدا عن متناول الأطفال.
لا تحتفظ بالأدوية القديمة أو الأدوية التي لم تعد هناك حاجة إليها.
اسأل أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك عن كيفية التخلص من أي دواء لا تستخدمه.
احتياطات
من المهم جدًا أن يتحقق طبيبك من تقدمك في زيارات منتظمة للتأكد من أن هذا الدواء يعمل بشكل صحيح وللتحقق من الآثار غير المرغوب فيها. .
قد يتسبب هذا الدواء في إصابة بعض الأشخاص بالدوار أو النعاس أو أقل يقظة مما هم عليه في المعتاد. تجنب القيادة أو استخدام الآلات أو فعل أي شيء آخر قد يكون خطيرًا إذا لم تكن متيقظًا.
سيضيف هذا الدواء إلى تأثيرات الكحول ومثبطات الجهاز العصبي المركزي الأخرى (الأدوية التي تجعلك نعسانًا أو أقل يقظة). بعض الأمثلة على مثبطات الجهاز العصبي المركزي هي مضادات الهيستامين أو أدوية لعلاج حمى القش أو الحساسية أو نزلات البرد. المهدئات أو المهدئات أو الأدوية المنومة ؛ الأدوية الموصوفة للألم أو المخدرات ؛ دواء للنوبات أو الباربيتورات. أو التخدير ، بما في ذلك بعض التخدير السني. استشر طبيبك أو طبيب الأسنان قبل تناول أي مما سبق أثناء تناول هذا الدواء.
لا تتوقف عن استخدام هذا الدواء فجأة دون أن تطلب من طبيبك. قد تحتاج إلى تقليل جرعتك ببطء قبل إيقافها تمامًا.
قد يسبب هذا الدواء نزيفًا في معدتك أو أمعائك. يمكن أن تحدث هذه المشكلة بدون علامات تحذير. تزداد احتمالية حدوث ذلك إذا كنت قد أصبت بقرحة في المعدة في الماضي ، أو إذا كنت تشرب الكحول بانتظام ، أو إذا كان عمرك يزيد عن 60 عامًا ، أو في حالة صحية سيئة ، أو إذا كنت تستخدم بعض الأدوية الأخرى (مثل مميع الدم أو مضادات الستيرويد. - الطب الالتهابي [مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية]).
قد يسبب هذا الدواء أيضًا نوعًا خطيرًا من الحساسية يسمى الحساسية المفرطة. على الرغم من أن هذا نادر الحدوث ، إلا أنه قد يحدث في كثير من الأحيان عند المرضى الذين لديهم حساسية من الأسبرين أو أي من العقاقير غير الستيرويدية المضادة للالتهابات. يمكن أن تكون الحساسية المفرطة مهددة للحياة وتتطلب عناية طبية فورية. أخطر علامات هذا التفاعل هي التنفس السريع جدًا أو غير المنتظم ، أو اللهاث من أجل التنفس ، أو الأزيز ، أو الإغماء. قد تشمل العلامات الأخرى تغيرات في لون جلد الوجه. نبضات قلب سريعة جدًا ولكن غير منتظمة ؛ تورم يشبه خلايا النحل على الجلد. وانتفاخ أو انتفاخ الجفون أو حول العينين. في حالة حدوث هذه الآثار ، احصل على مساعدة الطوارئ في الحال.
يمكن أن يؤدي استخدام هذا الدواء أثناء الحمل المتأخر إلى الإضرار بجنينك. إذا كنت تعتقد أنك أصبحت حاملاً أثناء استخدام الدواء ، أخبر طبيبك على الفور.
إذا لم تتحسن حالتك أو تسوء ، استشر طبيبك. لا تستخدم هذا الدواء لأكثر من 2 إلى 3 أسابيع (14 إلى 21 يومًا) لعلاج الألم ما لم يخبرك طبيبك بذلك.
لا تأخذ أدوية أخرى إلا إذا تمت مناقشتها مع طبيبك. يشمل ذلك الأدوية الموصوفة أو غير الموصوفة (بدون وصفة طبية) والمكملات العشبية أو الفيتامينية.
الآثار الجانبية
جنبا إلى جنب مع الآثار المطلوبة ، قد يسبب الدواء بعض الآثار غير المرغوب فيها. على الرغم من عدم حدوث كل هذه الآثار الجانبية ، إلا أنها في حالة حدوثها قد تحتاج إلى عناية طبية.
استشر طبيبك على الفور في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:
اكثر شيوعا
- الشعور بحرقة في الصدر أو المعدة
- عسر الهضم
- اضطراب المعدة
- حنان في منطقة المعدة
أقل شيوعًا
- سعال
- التنفس الصعب أو المضطرب
- تورم كبير يشبه خلايا النحل على الوجه والجفون والشفتين واللسان والحلق واليدين والساقين والقدمين أو الأعضاء الجنسية
- تنفس صاخب
- الاهتزاز والمشي غير المستقر
- ضيق في التنفس
- ضيق في الصدر
- عدم الثبات أو الارتعاش أو مشاكل أخرى تتعلق بالتحكم في العضلات أو التنسيق
آثار غير معروفة
- قشعريرة
- تعرق بارد
- الالتباس
- رنين أو طنين مستمر أو ضوضاء أخرى غير مبررة في الأذنين
- صعوبة في البلع
- الدوخة أو الضعف أو الدوار عند الاستيقاظ فجأة من وضعية الاستلقاء أو الجلوس
- النبض أو النبض السريع أو الخفقان أو غير المنتظم
- احمرار أو احمرار الجلد
- فقدان السمع
- قشعريرة
- متلهف، متشوق
- التبول المؤلم أو الصعب
- انتفاخ أو تورم الجفون أو حول العينين أو الوجه أو الشفتين أو اللسان
- الطفح الجلدي
- إلتهاب الحلق
- تقرحات أو بقع بيضاء على الشفاه أو في الفم
- تورم الغدد
- نزيف غير عادي أو كدمات
- إرهاق أو ضعف غير عادي
- جلد دافئ بشكل غير عادي
- أزيز
احصل على مساعدة طارئة فورًا في حالة حدوث أي من الأعراض التالية للجرعة الزائدة:
أعراض الجرعة الزائدة
- التحريض أو القتال
- القلق
- براز أسود قطراني
- براز دموي
- ازرقاق الشفاه والأظافر
- تغيير في الوعي
- جلد بارد ورطب
- الالتباس
- السعال الذي ينتج أحيانًا بلغم وردي رغوي
- قلة الوعي أو الاستجابة
- انخفاض التبول
- كآبة
- إسهال
- تنفس صعب أو سريع أو مزعج ، وأحيانًا مع أزيز
- فم جاف
- أعرب عن خوفه من الموت الوشيك
- ارتفاع شديد في درجة الحرارة أو درجة حرارة الجسم
- إغماء
- تنفس سريع أو عميق
- نبض سريع وضعيف
- الهلوسة
- صداع الراس
- يحمل معتقدات خاطئة لا يمكن تغييرها بالواقع
- التنفس غير المنتظم أو السريع أو البطيء أو الضحل
- الخمول
- فقدان الوعي
- فقدان القوة أو الطاقة
- تشنجات العضلات
- آلام العضلات أو ضعفها
- غثيان
- شحوب أو زرقة الشفاه أو الأظافر أو الجلد
- جلد شاحب رطب
- النعاس الشديد
- العيون الغارقة
- التعرق
- تورم في الساقين والكاحلين
- العطش
- إثارة أو عصبية أو قلق غير عادي
- التقيؤ
- القيء من الدم أو المواد التي تشبه القهوة
- تجاعيد الجلد
قد تحدث بعض الآثار الجانبية التي عادة لا تحتاج إلى عناية طبية. قد تختفي هذه الآثار الجانبية أثناء العلاج حيث يتكيف جسمك مع الدواء. أيضًا ، قد يكون اختصاصي الرعاية الصحية قادرًا على إخبارك عن طرق منع أو تقليل بعض هذه الآثار الجانبية. تحقق مع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا استمرت أي من الآثار الجانبية التالية أو كانت مزعجة أو إذا كان لديك أي أسئلة عنها:
اكثر شيوعا
أقل شيوعًا
- الشعور بالحركة المستمرة للذات أو المحيط
- الإحساس بالدوران
نادر
- حالة فرط تهوية
- التهيج
- تهتز
- الأرق
- مشكلة في النوم
- غير قادر على النوم
قد تحدث آثار جانبية أخرى غير مدرجة في بعض المرضى. إذا لاحظت أي آثار أخرى ، فاستشر أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية.