ما هي الحساسية المفرطة؟
الحساسية المفرطة هي رد فعل تحسسي يهدد الحياة بسبب لسعات الحشرات أو لدغاتها، والأطعمة، والأدوية، والحساسية المفرطة الناجمة عن ممارسة الرياضة، وغيرها من مسببات الحساسية. في بعض الأحيان يكون سبب الحساسية المفرطة غير معروف. يعمل الحقن التلقائي EpiPen وEpi-pen Jr على تقليل الصفير وتحسين انخفاض ضغط الدم والشرى والانخفاض الشديد في ضغط الدم والأعراض الأخرى لرد الفعل التحسسي. يمكن أن تحدث الحساسية المفرطة في غضون دقائق، وإذا تركت دون علاج، يمكن أن تؤدي إلى الوفاة
قد تشمل أعراض الحساسية المفرطة ما يلي:
صعوبة في التنفس
الصفير
بحة في الصوت (تغيرات في طريقة صوتك)
خلايا النحل (طفح جلدي محمر قد يسبب الحكة)
حكة شديدة
تورم وجهك أو شفتيك أو فمك أو لسانك
طفح جلدي، احمرار، أو تورم
ضربات القلب السريعة
نبض ضعيف
الشعور بالقلق الشديد
ارتباك
آلام في المعدة
فقدان السيطرة على حركات البول أو الأمعاء (سلس البول)
الإسهال أو تشنجات المعدة
الدوخة، الإغماء، أو “الإغماء” (فقدان الوعي).
يتم علاج الحساسية المفرطة بحقن الإبينفرين مثل Epipen، ولكن يجب عليك طلب العلاج الطبي الطارئ على الفور، حتى لو كنت قد استخدمت الحاقن التلقائي EpiPen أو EpiPen Jr.
قبل الأستعمال
قبل استخدام EpiPen، أخبر طبيبك إذا كان أي استخدام سابق قد تسبب في تفاقم رد الفعل التحسسي.
للتأكد من أن هذا الدواء آمن بالنسبة لك، أخبر طبيبك إذا كان لديك:
أمراض القلب أو ارتفاع ضغط الدم.
الربو؛
مرض الشلل الرعاش؛
الاكتئاب أو المرض العقلي.
اضطراب الغدة الدرقية. أو
السكري.
الحمل والرضاعة
وجود رد فعل تحسسي أثناء الحمل أو الرضاعة يمكن أن يضر الأم والطفل.
قد تحتاجين إلى استخدام EpiPen أثناء الحمل أو أثناء الرضاعة الطبيعية. اطلب العناية الطبية الطارئة فورًا بعد استخدام الحقن. الإبينفرين هو دواء الخط الأول المفضل لعلاج الحساسية المفرطة أثناء الحمل والرضاعة الطبيعية. يجب استخدام الإيبينفرين لعلاج الحساسية المفرطة أثناء الحمل والرضاعة الطبيعية بنفس الطريقة التي يستخدم بها المرضى غير الحوامل وغير المرضعات.
إذا كان ذلك ممكنًا أثناء حالات الطوارئ، أخبر مقدمي الرعاية الطبية إذا كنت حاملاً أو مرضعة.
الاستخدام السليم
اقرأ واتبع بعناية أي تعليمات للاستخدام المقدمة مع الدواء الخاص بك. اسأل طبيبك أو الصيدلي إذا لم تفهم هذه التعليمات.
جهاز EpiPen Auto-Injector هو نظام للاستخدام مرة واحدة. يمكن استخدام الحاقن التلقائي مرة واحدة فقط. قد تحتاج إلى استخدام حاقن EpiPen التلقائي الثاني إذا استمرت الأعراض أو عادت أثناء انتظار المساعدة الطارئة أو إذا تم تنشيط الحاقن التلقائي الأول قبل إعطاء الجرعة.
لا تقم بإزالة غطاء الأمان حتى تصبح جاهزًا لاستخدام الحاقن التلقائي. لا تضع أصابعك أبدًا على طرف الحاقن بعد إزالة غطاء الأمان.
لا تعطي هذا الدواء لطفل دون استشارة طبية.
يتم حقن EpiPen في الجلد أو عضلة الفخذ الخارجي. في حالات الطوارئ، يمكن إعطاء هذه الحقنة من خلال ملابسك. لا تحقن في الوريد أو في الأرداف أو أصابع اليدين أو أصابع القدمين أو اليدين أو القدمين.
لاستخدام حاقن EpiPen التلقائي:
قم بتشكيل قبضة حول الحاقن التلقائي بحيث يكون الطرف البرتقالي متجهًا للأسفل. اسحب غطاء الأمان الأزرق للأعلى بشكل مستقيم وبعيدًا عن الحاقن التلقائي. ضع الطرف البرتقالي على الجزء اللحمي من الفخذ الخارجي. يمكنك إعطاء الحقنة مباشرة من خلال ملابسك. لا تضع إبهامك على نهاية الوحدة. أمسك الساق بقوة عند إعطاء هذه الحقنة لطفل أو رضيع.
ادفع الحاقن التلقائي بقوة على الجزء الخارجي من الفخذ وأمسك الحاقن التلقائي EpiPen أو Epi-pen Jr لأسفل بقوة في منتصف الفخذ الخارجي (أعلى الساق) لمدة 3 ثوانٍ كاملة على الأقل. إذا لم تثبته في مكانه لفترة كافية، فقد لا يكون لدى الحاقن التلقائي EpiPen أو EpiPen Jr الوقت الكافي لتوصيل الجرعة الصحيحة من الدواء.
قم بإزالة الحاقن التلقائي من الفخذ.
يتم تنشيط الحاقن التلقائي EpiPen أو EpiPen Jr عند إزالة غطاء الأمان الأزرق وسماع صوت "فرقعة"، أو تمديد طرف الإبرة البرتقالية للحاقن التلقائي، أو حجب نافذة عرض الدواء.
أعد إدخال إبرة الجهاز المستخدم بعناية أولاً في أنبوب الحمل. أعد تغطية الأنبوب وخذه معك إلى غرفة الطوارئ حتى يعرف أي شخص يعالجك كمية الإبينفرين التي تلقيتها.
إذا قمت بحقن نفسك عن طريق الخطأ أثناء إعطاء EpiPen لشخص آخر، فيجب عليك طلب الرعاية الطبية.
قد يؤدي الحقن العرضي في الأصابع أو اليدين أو القدمين إلى فقدان تدفق الدم إلى هذه المناطق. في حالة حدوث حقنة عرضية، توجه فورًا إلى أقرب غرفة طوارئ.
استخدم الحاقن التلقائي مرة واحدة فقط، ثم قم برميه في حاوية مقاومة للثقب (اسأل الصيدلي عن مكان يمكنك الحصول عليه وكيفية التخلص منه). أبقِ هذه الحاوية بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
لا تحاول إعادة استخدام نفس الحاقن التلقائي مرة أخرى. إذا انثنيت الإبرة منذ الاستخدام الأول، فقد تتسبب في إصابة خطيرة لجلدك.
لا تستخدم قلم EpiPen إذا تغير لونه أو كان به أي جزيئات، أو إذا انقضى تاريخ انتهاء الصلاحية الموجود على الملصق. اتصل بطبيبك للحصول على وصفة طبية جديدة.
قد يأتي الدواء الخاص بك أيضًا مع "قلم تدريب". قلم المدرب لا يحتوي على دواء ولا إبرة. إنه مخصص فقط للاستخدام غير الطارئ للتدرب على إعطاء نفسك حقنة.
معلومات الجرعات
جرعة Epipen المعتادة للمرضى الذين يزيد وزنهم عن 30 كجم (66 رطلاً): EpiPen 0.3 مجم.
جرعة Epipen المعتادة للمرضى الذين تتراوح أعمارهم بين 15 إلى 30 كجم (33 رطلاً إلى 66 رطلاً): EpiPen Jr 0.15 مجم.
يُحقن في العضل أو تحت الجلد في الجزء الخارجي من الفخذ، من خلال الملابس إذا لزم الأمر. كل جهاز عبارة عن حقنة جرعة واحدة.
الإيبيبن متاح على النحو التالي:
حاقن EpiPen التلقائي 0.3 مجم (0.3 مجم / 0.3 مل) محقن تلقائي مملوء مسبقًا بجرعة واحدة
الحاقن التلقائي EpiPen Jr: 0.15 مجم (0.15 مجم/0.3 مل) جرعة واحدة مملوءة مسبقًا بالحقن التلقائي (كيلوجرام).
احتياطات
يتم استخدام حاقن EpiPen التلقائي لعلاج الحساسية الشديدة (الحساسية المفرطة).
اطلب العناية الطبية الطارئة حتى بعد استخدام EpiPen لعلاج رد الفعل التحسسي الشديد. سوف تحتاج إلى تلقي مزيد من العلاج والمراقبة.
قبل استخدام EpiPen مرة ثانية، أخبر طبيبك إذا تسبب حقنك الأول في آثار جانبية خطيرة مثل زيادة صعوبة التنفس أو ارتفاع ضغط الدم بشكل خطير (صداع شديد، عدم وضوح الرؤية، طنين في أذنيك، قلق، ارتباك، ألم في الصدر، ضيق التنفس، عدم انتظام ضربات القلب، النوبات).
من المستحسن أن يحمل المرضى المعرضون لخطر الحساسية المفرطة محقنتين ذاتيتين في حالة تنشيط الحاقن التلقائي الأول قبل إعطاء الجرعة، أو إذا كنت بحاجة إلى جرعة ثانية.
قد لا تعرف متى سيحدث الحساسية المفرطة. تحدث إلى مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت بحاجة إلى المزيد من أجهزة الحقن التلقائي للاحتفاظ بها في العمل أو المدرسة أو أي مكان آخر. تأكد من أن أفراد عائلتك ومقدمي الرعاية والآخرين يحتفظون بحواقن EpiPen أو EpiPen Jr التلقائية وأنهم يعرفون كيفية استخدامها قبل أن تحتاج إليها. قد لا تتمكن من التحدث في حالة الطوارئ المتعلقة بالحساسية.
يتوفر "قلم تدريب" لتعليم وممارسة عملية الحقن. قلم المدرب لا يحتوي على دواء ولا إبرة.
ماذا يحدث إذا نسيت جرعة؟
نظرًا لاستخدام EpiPen عند الحاجة، فإنه لا يحتوي على جدول جرعات يومي.
ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة؟
اطلب العناية الطبية الطارئة أو اتصل بخط مساعدة السموم على الرقم 1-800-222-1222.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة الخدر أو الضعف، أو الصداع الشديد، أو عدم وضوح الرؤية، أو القصف في الرقبة أو الأذنين، أو التعرق، أو القشعريرة، أو ألم في الصدر، أو ضربات القلب السريعة أو البطيئة، أو ضيق شديد في التنفس، أو السعال مع مخاط رغوي.
ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء استخدام EpiPen؟
لا تحقن EpiPen في الوريد أو في عضلات الأرداف، وإلا فقد لا يعمل بشكل جيد. قم بحقنه فقط في الجزء الخارجي اللحمي من الفخذ.
ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على EpiPen؟
أخبر طبيبك عن جميع الأدوية الأخرى، وخاصة:
دواء الربو؛
مضاد للاكتئاب.
أدوية البرد أو الحساسية (بينادريل وغيرها)؛
دواء القلب أو ضغط الدم.
دواء الغدة الدرقية. أو
دواء الإرغوت - ثنائي هيدروأرغوتامين، الإرغوتامين، الإرغونوفين، ميثيلرغونوفين.
هذه القائمة ليست كاملة. قد تتفاعل أدوية أخرى مع الإبينفرين، بما في ذلك الأدوية التي تصرف دون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. لم يتم سرد كافة التفاعلات الدوائية المحتملة هنا.
الآثار الجانبية
قبل استخدام EpiPen، أخبر طبيبك إذا كان أي استخدام سابق قد تسبب في تفاقم رد الفعل التحسسي.
اتصل بطبيبك على الفور إذا لاحظت ألمًا أو تورمًا أو دفء أو احمرارًا أو علامات أخرى للعدوى حول المنطقة التي أعطيت فيها الحقنة.
قد تكون الآثار الجانبية أكثر احتمالا لدى كبار السن.
قد تشمل الآثار الجانبية الشائعة لقلم EpiPen ما يلي:
مشاكل في التنفس.
نبضات قلب سريعة أو غير منتظمة أو مقصفة.
الجلد الشاحب والتعرق.
استفراغ و غثيان؛
دوخة؛
الضعف أو الهزات.
صداع؛ أو
الشعور بعدم الراحة أو الخوف أو التوتر أو القلق أو الإثارة.
